Dank der zahlreichen Freiwilligen, die sich an diesen Einsätzen zum Ende des Winters beteiligt haben, konnten viele Tiere gerettet werden. Insbesondere in der Nähe des Étang de la Noz und des neuen Abschnitts der Combe Jaquat in Bellelay wurden 10'040 Tiere «aufgesammelt» und sicher ans andere Ufer der Kantonsstrasse nach Les Genevez gebracht.
Am Etang de La Gruère wurden etwa 2'300 Tiere umgesetzt, darunter vorwiegend Erdkröten (90 %), aber auch Grasfrösche (4 %), Wasserfrösche (2 %), Bergmolche (3 %) und einige Fadenmolche (weniger als 1 %). Dieselben Arten waren auch bei Bellelay anzutreffen. Die Aktion wurde von Freiwilligen und Mitgliedern des Naturzentrums «Les Cerlatez» durchgeführt.
